April 28, 2005

教不嚴 師之過?


我要講的是一個小女孩的故事

她在內蒙古長大
我剛剛認識她的時候 她純真得跟什麼一樣 甚至可以說是有些蠢
現在她還是一樣的蠢 但是純真已變了質

兩年前我們內蒙古廠招聘新的外貿人員
她是錄取者中英文程度最好的 公司準備大力栽培
除了丟一些翻譯工作給她以外 還給她上焊接專業課程 認識產品 焊接實作 外貿實務 對她的期望不可謂不高
她考試的分數都很高 可是總覺得她少一根筋
比如說 她看得懂 “From”, “To”, “Date”, “Page”這些字 但是你必須教她 傳真給別人的時候要記得寫上你是誰 發給誰 哪天發的 總共幾頁
第一次教的時候 她呵呵地對你傻笑說懂了 可第二次還是忘記
第二次你再叮嚀她 她又呵呵地對你傻笑說下次記得了
可第三次還是沒寫
單字背得挺好的 可這種事卻要教她一百次以上才會

內蒙古有個慈祥和藹的總經理盃盃 每天不厭其煩地教她這些事 總算 她也學會了一兩件

時間過得很快 半年過去了
這時江陰廠大哭小鬧說欠外貿人員 需要姐妹廠支援
所以 我們把這小女孩調了過去
江陰廠的歐巴桑總經理需人孔急 對於小女孩的到來抱著甚高的期望
然而 歐巴桑倏地發現她不止少一根筋
“簡直就是缺了半邊腦袋” 歐巴桑說
所以 只好叫小女孩負責寫英文書信就好
然後歐巴桑每天耐著性子 一點一點地教她工作所需的”常識”
當然 她總還是呵呵地對你傻笑 然後忘記你剛教過她的事 如此週而復始
歐巴桑偶爾會氣到抓狂 欲哭無淚

很快 又是半年過去了
這次是上海的總經理缺個英文秘書
“秘書?” 你心想
不過 總之 我們還是把這小女孩給調過去了
上海的總經理不怎麼樣 天天應酬天天醉 每天的工作只有一件 叫做complain
他不會像內蒙的盃盃或江陰的歐巴桑一樣教小女孩什麼事
還養了一隻母的爪扒子 既陰險又兇狠的那種
糟糕的是 小女孩把這母扒子當成她的mentor了

於是 小女孩開始打扮入時 整天煲手機
還學會狐假虎威 拿雞毛當令箭
假公濟私 公器私用 一樣也不少
只不過 她還是經常忘了填傳真標頭 並且老是呵呵地對你傻笑
而且經常被利用
比如說 老母扒會叫小女孩去跟總經理要求出差要住五星級飯店 坐頭等艙
有常識的人都知道這根本連問都不該問 不過 她還是問了
(當然再白爛的總經理也不會蠢到答應她的)

後來 這總經理被撤職外調其它單位 老母扒也被帶走
出乎觀眾的意料 小女孩竟然在這故總經理離開上海的前幾天 向他要求加薪 還屢敗屢試
新任的總經理看了也沒生氣 只是哭笑不得
“怎麼會有這麼白目的人?” 白目者, 沒長眼睛也

小女孩現在依然經常摸魚 打混 煲手機 公器私用
要教會她改掉這些壞習慣 可能要花個二十年

“學好三年 學壞三天”
在她身上是:
“學好二十年 學壞二十秒”

對這件事 我有很大的罪惡感 間接的
我自責公司沒能有較好的訓練制度來培養這個小女孩 沒有能讓她跟著一個好的mentor長一點的時間 也自責沒能在發現她有錯誤的學習對象時 趕緊做些什麼

話說回來 就算我儘一切的努力去把她好好帶起來 但就能保證她永遠不會變壞?
就算沒有壞的影響 難道她不會有一天突然開竅了就開始心懷不軌?
就連父母都沒法完全操縱自己的孩子了 我又如何能期望當個救世主?
小女孩要怎麼走怎麼轉變 只有她自己能決定也只有她自己會知道了
而我們這些曾經也許能改變她命運的人 只能盡力 卻無法預知或保證些什麼

因為 不論命運是由她自己或那看不見的誰決定的
但 絕不會是由我們這些 凡人

想起來 也真的是很無奈的一件事